======【2020年5月14日更新】 なかはらスマイル放送再開のお知らせ=========

いつもなかはらスマイルをご視聴いただき、ありがとうございます。

2020年5月18日より、なかはらスマイルの放送を再開いたします。
放送時間などは、以下をご確認ください。
通常時と一部放送時間が異なりますので、ご注意ください。

■なかはらスマイル

【放送時間】
5月18日(月) 22:10~22:20
5月20日(水) 21:30~21:40
5月23日(土) 16:00~16:10
5月24日(日) 12:50~13:00
5月25日(月) 22:10~22:20
5月27日(水) 21:30~21:40
5月29日(土) 16:00~16:10
5月30日(日) 12:50~13:00
5月31日(月) 22:10~22:20

※通常の水・土・日の放送に加え、毎週月曜日の放送が追加となります。

【放送内容】
2020年4月放送分 再放送

6月以降の放送については、
決まり次第、同ブログでお知らせいたします。
今後ともなかはらスマイルをどうぞよろしくお願いいたします。

===========================================

 

2月18日に川崎市国際交流センターで行われた、

「外国人市民とともにおこなう防災訓練」を取材しました!

 

Still0407_00004

 

施設の職員と外国人市民、消防、地域住民が一緒になって行う防災訓練。

職員の誘導訓練をするとともに、普段この国際交流センターへ来館する外国人市民にも、

防災意識を高めてもらおうと、毎年1度行われています。

 

訓練は、避難訓練を行ったのち、

AED使用体験や119番通報訓練など実践形式で行われました。

母国語に合わせた通訳をしてもらえるため、外国人市民たちも訓練内容を理解することができました。

Still0407_00005

訓練の模様は、4月放送のなかはらスマイルでお届けします。

 

********
過去に放送した「なかはらスマイル」は
中原区役所ホームページでご覧いただくことができます。
********